Zu diesem Buch

Das Mittelalter war als "Zeitalter des Glaubens" von einer Koexistenz unterschiedlichster Glaubensgemeinschaften geprägt. Daraus resultierten sowohl "interreligiöse Dialoge" als auch Konflikte, die maßgeblich die Wahrnehmung vom Anderen prägten – vereinzelt sogar bis in das neuzeitliche Europa.

Der vorliegende Band widmet sich der christlich-abendländischen Wahrnehmung von anderen Religionen und Andersgläubigen im Früh- und Hochmittelalter. Einem vorstellungsgeschichtlichen Ansatz verpflichtet, setzen sich die Beiträger in vergleichender Perspektive mit der Sichtweise christlicher Autoren auf andere religiöse Gruppen auseinander. Die einzelnen Beiträge befassen sich mit den christlichen Vorstellungen von Muslimen und ihrer Religion sowie von Juden und Heiden, von verschiedenen Gruppen christlicher Häretiker oder auch vom Glauben der griechischen Nachbarn.

Die Darstellung der christlich-abendländischen Wahrnehmungen von anderen Religionen wird umfassend erarbeitet, sodass die jeweiligen Gedankenprozesse für den Leser leicht greifbar werden – ob Stereotypen, Wertungen, Einstellungen oder tradierte Fremdbilder. Zudem gelingt es den Autoren anhand des "offenen Dialogs" mit den Quellen sowohl einen Zugang zur mittelalterlichen Vorstellungswelt zu schaffen, als auch die Gemeinsamkeiten und Unterschiede in der Wahrnehmung verschiedener Glaubensgemeinschaften des frühen und hohen Mittelalters aufzuzeigen.

The medieval time was a "period of faith" in which various religious communities coexisted. "Interreligious dialogues" as well as conflicts resulted from this vast diversity and influenced the perception of the unknown other. In some cases, the influence even leads to the contemporary Europe.

The volume focuses on the western-Christian perception of other religious groups during the Early and High Middle Ages. Each contributor deals with the point of view of Christian authors about other religious communities. In doing so, the perceptions are compared. The essays are about Christian ideas of Muslims, Jews, Gentiles and different groups of Christian heretics or about the religious beliefs of the Greek neighbours.

The presentation of western-Christian perceptions of other religions is developed comprehensively. Readers can easily grasp the line of argumentation and processes which are about stereotypes, judging, attitudes or passed on images of the other. Besides, the authors succeed in creating an approach to the medieval imagination by carrying out an "open dialogue" with the used sources. Finally, similarities and differences of the perceptions during the Early and High Middle Ages are revealed, too.

Die Beiträge

Bele Freudenberg, Norman Bade

Von Sarazenen und Juden, Heiden und Häretikern. Die christlich-abendländischen Vorstellungen von Andersgläubigen im Früh- und Hochmittelalter in vergleichender Perspektive

Norman Bade

Stereotype Vorstellungen? Die christlich-abendländische Wahrnehmung der Sarazenen im Spiegel der französischen Historiographie zu Beginn des 11. Jahrhunderts

Claudia Valenzuela

Die Sarazenen als religiöse Feinde? Vielstimmigkeit und ambivalente Vorstellungen am Beispiel ausgewählter Schriften aus dem Norden der Iberischen Halbinsel aus dem 12. Jahrhundert

Anna Aurast

... ex Judaeo conversus, sed praecordialiter fidelis erat. Wie wurden Juden und ihre Religion im 12. Jahrhundert wahrgenommen? Eine Betrachtung der Werke Guiberts von Nogent und einiger seiner abendländischen Zeitgenossen

Hans-Werner Goetz

Die Wahrnehmung der Heiden in den Viten Ottos von Bamberg

Hans-Werner Goetz

Wandel des Häresiebegriffs im Zeitalter der Kirchenreform? Eine Betrachtung der Streitschriften Humberts von Silva Candida und Gottfrieds von Vendôme

Bele Freudenberg

Dialog und Konflikt. Trennende und verbindende Elemente in der Wahrnehmung der griechischen Religion in der Mitte des 12. Jahrhunderts. Das Beispiel des Anselm von Havelberg